Anhui Parker New Material Co.,Ltd
ISO9001      IATF16949

insulation blanket manufacturer
blog

Tabella delle dimensioni della guaina antincendio: come scegliere il diametro interno corretto della guaina per il diametro esterno del tubo e i raccordi

Oct 03 , 2026

Una guaina antincendio può adattarsi al tubo flessibile e tuttavia non riuscire a passare sopra il suo raccordo terminale. Può anche passare sopra il raccordo ma risultare troppo larga lungo il tubo. Si tratta di verifiche separate e un'utile tabella delle dimensioni delle guaine antincendio deve affrontare entrambe.

Selezionare il diametro interno della guaina in base al diametro esterno effettivo del tubo flessibile, del tubo rigido o del fascio di cavi finito. Quindi verificare il raccordo o il connettore più grande che la guaina deve superare, la sequenza di installazione e la lunghezza protetta richiesta. Non selezionare la guaina antincendio basandosi solo sull'alesaggio del tubo o sul numero dash del tubo.

Le dimensioni nominali sottostanti forniscono un punto di partenza per la selezione dallagamma di guaine antincendio BSTFLEX. L'adattamento finale deve essere confermato rispetto alle dimensioni del prodotto selezionato e all'assemblaggio effettivo.

Fire Sleeve Size

Tabella delle dimensioni delle guaine antincendio: Dimensioni selezionate EFRS BSTFLEX

Questa tabella elenca le dimensioni di catalogo selezionate per laguaina antincendio in fibra di vetro siliconata intrecciata EFRS. Le dimensioni descrivono la guaina, non il tubo su cui verrà montata.

Codice articolo ID nominale della guaina, mmID nominale della guaina, mm ID nominale della guaina, pollici Riferimento dash della guaina
EFRS-6 6 1/4 -4
EFRS-8 8 5/16 -5
EFRS-10 10 3/8 -6
EFRS-11 11 7/16 -7
EFRS-13 13 1/2 -8
EFRS-16 16 5/8 -10
EFRS-19 19 3/4 -12
EFRS-22 22 7/8 -14
EFRS-25 25 1 -16
EFRS-29 29 1 1/8 -18
EFRS-32 32 1 1/4 -20
EFRS-35 35 1 3/8 -22
EFRS-38 38 1 1/2 -24
EFRS-41 41 1 5/8 -26
EFRS-44 44 1 3/4 -28
EFRS-48 48 1 7/8 -30
EFRS-51 51 2 -32
EFRS-64 64 2 1/2 -40
EFRS-76 76 3 -48
EFRS-89 89 3 1/2 -56
EFRS-102 102 4 -64
EFRS-127 127 5 -80
EFRS-152 152 6 -96

Le voci in millimetri e pollici sono designazioni di dimensioni da catalogo, non conversioni esatte o tolleranze di fabbricazione. Ad esempio, 1 pollice corrisponde esattamente a 25,4 mm, mentre la designazione metrica da catalogo corrispondente è 25 mm. Specificare l'unità di misura di riferimento e la tolleranza dimensionale nell'ordine di acquisto.

Questa è una tabella delle dimensioni nominali dei manicotti, non una tabella approvata per l'accoppiamento tubo-manicotto. Una designazione di manicotto da 25 mm non stabilisce che il manicotto si adatterà a un tubo da 25 mm. Ulteriori dimensioni, tolleranze dimensionali e raccomandazioni di montaggio devono essere confermate per la costruzione scelta.


La dimensione Dash del tubo e la dimensione Dash del manicotto antincendio non sono la stessa selezione

In molte serie di tubi idraulici, il numero dash del tubo identifica il foro nominale in sedicesimi di pollice. Un tubo -8 si riferisce comunemente a un foro da 1/2 pollice. Ciò non descrive il suo diametro esterno, che dipende anche dalla costruzione del rinforzo e della copertura.

Nella tabella dei manicotti sopra, -8 identifica il diametro interno nominale di 1/2 pollice del manicotto. Abbinare un tubo -8 a un manicotto -8 semplicemente perché i numeri coincidono ignora lo spessore del tubo.

La stessa cautela si applica quando si cerca un manicotto antincendio in base alla dimensione AN: la designazione del raccordo non è una misura della copertura del tubo, della boccola di crimpatura o dell'ingombro completo del connettore. Utilizzare i disegni del tubo e del raccordo, o le dimensioni misurate dell'assieme, per stabilire tali valori.


Misurare l'assieme in due posizioni diverse

La sezione che rimarrà all'interno del manicotto

Misurare il diametro esterno del tubo sopra la copertura senza schiacciarlo. Controllare più di una posizione e direzione, in particolare dove il tubo non è perfettamente rotondo. Includere qualsiasi strato esterno permanente o caratteristica locale che rimarrà sotto il manicotto antincendio.

Per un disegno OEM, utilizzare il diametro esterno massimo consentito invece di fare affidamento su un singolo campione conveniente. Un adattamento che funziona su un campione di produzione più piccolo potrebbe non funzionare al limite dimensionale superiore.

La caratteristica più grande lungo il percorso di installazione

Se il manicotto verrà montato dopo la crimpatura o l'assemblaggio del connettore, misurare la caratteristica più grande che deve superare. Potrebbe trattarsi della boccola, del dado girevole, del corpo del connettore, del dispositivo di bloccaggio o del cappuccio protettivo piuttosto che del tubo stesso.

Per un raccordo esagonale, controllare la dimensione tra gli angoli, non solo la misura della chiave tra le facce. Anche i gomiti e i connettori irregolari necessitano di una prova di installazione: una misurazione del diametro non descrive completamente il percorso che un manicotto deve seguire.

Effettuare le misurazioni secondo le procedure di servizio sicure dell'attrezzatura. Non allentare mai un collegamento pressurizzato per verificare l'adattamento del manicotto.

Fire Sleeve Size

Quanto spazio deve avere una guaina antincendio?

Separare la dimensione nominale dallo spazio utile. Per un assemblaggio circolare, il controllo dimensionale di base è:

Spazio diametrale disponibile = diametro interno utile della guaina meno diametro esterno del componente.

Per la selezione di produzione, confrontare il diametro interno minimo utile della guaina con il diametro esterno massimo del componente. Lo spazio richiesto per l'assemblaggio deve quindi essere concordato per la specifica guaina, la lunghezza protetta e il metodo di installazione. Una singola tolleranza fissa non sostituisce tale controllo.

Il seguente calcolo illustra la differenza tra spazio diametrale e radiale. Presuppone un tubo circolare da 21,0 mm e i diametri interni utili effettivi della guaina dichiarati; non assegna tolleranze né approva una dimensione da catalogo.

Diametro interno utile presunto della guaina Diametro esterno del tuboD Spazio diametrale totale Spazio radiale se centrato
22,0 mm 21,0 mm 1,0 mm 0,5 mm per lato
25,0 mm 21,0 mm 4,0 mm 2,0 mm per lato

Il calcolo da solo non seleziona la guaina migliore. Verificare se il campione può essere installato senza danneggiare il rivestimento, se segue le curve previste e se rimane sicuro senza pieghe eccessive. Su un assemblaggio tessile flessibile, qualsiasi spazio non rimarrà necessariamente uniforme.


Esempio pratico: un tubo da 25 mm con una boccola da 38 mm

Considerare un assemblaggio ipotetico con un diametro esterno del tubo misurato di 25 mm e un diametro esterno massimo della boccola di 38 mm.

Una guaina nominale da 29 mm sembra offrire spazio attorno al corpo del tubo, ma il suo diametro interno nominale è inferiore a quello della boccola. Non dovrebbe essere ordinata presupponendo che si allunghi sopra il raccordo.

Una guaina nominale da 38 mm non stabilisce uno spazio positivo sopra una boccola da 38 mm. Una guaina nominale da 41 mm sembra più grande del raccordo, ma lascerebbe anche molto più spazio attorno al tubo da 25 mm. Nessun confronto costituisce un'approvazione dell'installazione perché le dimensioni effettive della guaina, le tolleranze e la forma del raccordo sono comunque importanti.

Ci sono tre percorsi pratici da valutare: montare una guaina tubolare di dimensioni appropriate durante la produzione del nuovo tubo prima che venga assemblata l'estremità ostruente; convalidare una costruzione tubolare che possa passare sopra il raccordo finito e rimanere adatta lungo il tubo; oppure utilizzare una guaina apribile dimensionata attorno alla sezione protetta.

Non rimuovere un raccordo crimpato in modo permanente solo per montare la guaina. Le modifiche all'installazione devono rimanere entro il processo approvato dal produttore dell'assemblaggio del tubo.

Fire Sleeve Size

La costruzione a maglia risolve un problema di spazio del raccordo?

Una guaina antincendio a maglia offre una struttura tessile diversa da un tubo intrecciato e può essere utile dove la conformità e la flessibilità di installazione sono importanti. Ciò non fornisce una percentuale di espansione universale.

Richiedere l'espansione di installazione consentita per la guaina rivestita effettiva. Valutare la forma del raccordo, le condizioni del rivestimento e la copertura finita dopo l'installazione. Non applicare una dichiarazione di espansione per una treccia non rivestita o un'altra famiglia di guaine a una guaina antincendio rivestita in silicone.

Se il raccordo non può essere superato senza una forza eccessiva, riconsiderare la dimensione o il metodo di installazione invece di forzare una guaina sottodimensionata in posizione.


Dimensionare le guaine avvolgenti in base alla loro chiusura

Per un assemblaggio installato senza accesso utile alle estremità, una guaina antincendio a scatto fornisce un'alternativa allo scorrimento di un tubo sopra i raccordi. Una costruzione apribile elimina il requisito di passaggio del raccordo, ma non la necessità di verificare la chiusura finale.

Specificare le dimensioni esterne del tubo o del fascio protetto, la lunghezza di copertura richiesta e il sistema di chiusura. Richiedere il diametro chiuso utile e la sovrapposizione richiesta. La larghezza del materiale piatto non è la stessa specifica del diametro interno della guaina chiusa.

Approvare la chiusura su un assemblaggio campione. La giuntura dovrebbe chiudersi come progettato senza essere tirata via in corrispondenza di una curva o lasciare esposta la sezione protetta. Confermare separatamente l'idoneità termica per la costruzione di chiusura selezionata.

Fire Sleeve Size

Dimensionamento della guaina antincendio per fasci di cavi e cablaggi

Misurare un fascio di cavi nella disposizione che avrà all'interno della guaina. Sommare i diametri dei singoli cavi non è un sostituto affidabile per la misurazione del fascio finito, specialmente dove i cavi hanno dimensioni diverse o cambiano posizione lungo il percorso.

Registrare la sezione trasversale più grande, le diramazioni locali e le dimensioni dei connettori. Per un fascio non rotondo, fornire sia la larghezza che l'altezza, insieme a uno schizzo o una fotografia della sezione trasversale. Confermare la chiusura sulla forma effettiva piuttosto che trattarlo come un tubo perfettamente rotondo.

Un manicotto tubolare necessita anche di un percorso praticabile sopra i connettori. Laddove diramazioni o terminazioni fisse impediscano tale percorso, valutare un design di protezione apribile o sezionato separatamente. Non dare per scontato che un tubo sovradimensionato offra un adattamento accettabile ovunque.


Includere spessore della parete, curve e lunghezza protetta

Il diametro interno è solo una dimensione nell'assemblaggio installato. Come semplice stima circolare, il diametro esterno del manicotto è il suo diametro interno più il doppio dello spessore della parete. Giunzioni, chiusure e compressione locale possono modificare l'ingombro effettivo, quindi verificare lo spazio libero in corrispondenza di staffe e componenti vicini utilizzando un campione.

Misurare la copertura richiesta lungo l'assemblaggio instradato piuttosto che come linea retta tra i punti finali. Identificare dove il manicotto deve iniziare e finire, quindi tenere conto del trattamento finale approvato e di qualsiasi tolleranza di movimento nel disegno.

Controllare l'assemblaggio rivestito al raggio di curvatura previsto e durante tutto il suo movimento consentito. Il manicotto non deve forzare un tubo in una curva più stretta di quanto consentito dalle specifiche del tubo o ritrarsi da un'area che richiede copertura.

Non considerare un adattamento dimensionale riuscito come prova di idoneità termica. Per una revisione più ampia dell'applicazione, utilizzare la guida alla selezione del manicotto antincendio e alla protezione dal calore.


Cosa inviare per una raccomandazione sulla dimensione del manicotto antincendio

Una richiesta come "manicotto antincendio per tubo da 1/2 pollice" lascia diverse dimensioni irrisolte. Una richiesta di offerta (RFQ) con le seguenti informazioni fornisce al fornitore una base utilizzabile per la selezione.

Voce RFQ Informazioni da fornire
Componente protetto Tubo flessibile, tubo rigido, cavo o fascio di fili finito.
Dimensioni esterne Diametro esterno misurato e diametro esterno massimo consentito, oppure larghezza e altezza del fascio.
Raccordi e connettori Dimensioni massime di passaggio, forma e fotografie dell'assemblaggio.
Fase di installazione Prima dell'assemblaggio finale, dopo la crimpatura o attorno a una linea installata.
Copertura e movimento Lunghezza protetta, posizioni finali, raggio di curvatura minimo e intervallo di movimento.
Costruzione del manicotto Tubolare intrecciato, tubolare a maglia o apribile, se già specificato.
Requisiti operativi Fonte di calore, condizioni di esposizione, fluidi e documentazione di prova richiesta.
Requisiti di produzione Quantità, unità di controllo, tolleranze, lunghezze di taglio, identificazione e imballaggio.

Prima di rilasciare un ordine di produzione, approvare un campione in base allo sforzo di installazione, al passaggio del raccordo, alla copertura finita, all'innesto della chiusura ove applicabile e alla libertà di movimento. Registrare il numero di parte e la costruzione del manicotto accettato in modo che gli ordini successivi non si basino solo sul diametro nominale.

Fire Sleeve Size

Domande sul dimensionamento del manicotto antincendio

Un manicotto antincendio da 1/2 pollice si adatterà a un tubo idraulico da 1/2 pollice?

Non semplicemente perché le etichette corrispondono. La designazione del tubo descrive comunemente il suo foro, mentre la designazione del manicotto descrive il suo diametro interno. Misurare il diametro esterno del tubo e controllare il percorso di installazione prima di selezionare il manicotto.

Posso misurare il diametro interno del manicotto dalla sua larghezza appiattita?

Non trattare la larghezza da piatto come diametro interno. Lo spessore della parete tessile, le pieghe e il metodo di misurazione influenzano la relazione. Ordinare in base al diametro interno del manicotto dichiarato dal fornitore o all'intervallo di adattamento utilizzabile e chiarire il metodo di misurazione quando le tolleranze sono importanti.

Dovrei sempre scegliere una taglia più grande?

No. Gli incrementi del catalogo non sono uniformi e una taglia in più non tiene conto delle dimensioni del raccordo, delle tolleranze del manicotto o di un lungo percorso di installazione. Utilizzare le dimensioni per selezionare le taglie, quindi confermare lo spazio libero richiesto e l'adattamento del campione.

Posso utilizzare la stessa tabella delle taglie per manicotti intrecciati, a maglia e avvolgibili?

Non come garanzia di intercambiabilità. La tabella in questa pagina identifica le dimensioni selezionate dei manicotti tubolari EFRS. Confermare separatamente le dimensioni, il comportamento di installazione e l'adattamento chiuso di un'altra costruzione.


Richiedi supporto per il dimensionamento del manicotto antincendio BSTFLEX

Per un progetto relativo a una guaina antincendio per tubi idraulici, inviare il diametro esterno effettivo del tubo, le dimensioni del raccordo più grande, la lunghezza di copertura richiesta e la fase di installazione. Per i cablaggi, includere le dimensioni del fascio finito e la disposizione dei connettori.

Contattare BSTFLEX per un consiglio sulla taglia, un campione o un preventivo OEM. Includere un disegno o una fotografia dell'assieme in modo che la guaina possa essere valutata sia rispetto al percorso di installazione che alla sua posizione finale.

lasciate un messaggio

lasciate un messaggio

    se hai domande o suggerimenti, ti preghiamo di lasciare un messaggio, ti risponderemo al più presto!

Casa

Prodotti

Di

contatto

superiore